Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật làm việc với đại diện Hiệp hội Xuất bản Malaixia

Toàn cảnh buổi làm việc

Sáng 16-2-1017, tại Hà Nội, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đã có buổi làm việc với ông Hasri Hasan, Phó Giám đốc Công ty Kotabuku, một thành viên của Hiệp hội Xuất bản Malaixia. Tham gia buổi làm việc, về phía Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật có các đồng chí: Phạm Chí Thành, Q. Giám đốc - Tổng Biên tập; Trần Quốc Dân, Phó Giám đốc Nhà xuất bản; Nguyễn Kim Nga, Trưởng Ban sách Quốc tế; Nguyễn Hoài Anh, Phó Vụ trưởng phụ trách Vụ Kế hoạch & Thư ký biên tập; Bùi Minh Cường, Giám đốc Trung tâm Phát hành; Trần Anh Tuấn, Chánh Văn phòng Nhà xuất bản. Dự buổi làm việc còn bà Trần Phương Thảo, Phó Tổng Giám đốc Công ty sách Thái Hà.

Tại buổi làm việc, hai bên đã giới thiệu tóm tắt về tình hình hoạt động, những thành tựu đạt được và định hướng phát triển của hai cơ quan cũng như ngành xuất bản của hai nước hiện tại và trong tương lai; tập trung trao đổi về một số vấn đề cụ thể như: quy trình xuất bản sách; mua bán bản quyền sách; hợp tác xuất bản sách điện tử; công tác đào tạo xuất bản; tham gia các hội chợ sách trong khu vực ASEAN và quốc tế…

Đồng chí Phạm Chí Thành, Q. Giám đốc - Tổng Biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật phát biểu

Phát biểu tại buổi làm việc, đồng chí Phạm Chí Thành, Q. Giám đốc - Tổng Biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật nhấn mạnh, Malaixia là một trong những quốc gia có nhiều thành tựu, kinh nghiệm về xuất bản, đặc biệt là mảng sách dịch, sách điện tử. Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật rất mong được học tập, trao đổi kinh nghiệm xuất bản với các nhà xuất bản Malaixia, trong đó có Công ty Kotabuku - đại diện Hiệp hội xuất bản Malaixia, hợp tác về vấn đề trao đổi bản quyền, kinh nghiệm làm sách điện tử,… Trong thời gian tới, thông qua những công việc cụ thể như liên hệ bản quyền, hỗ trợ dịch sách, tham gia hội chợ sách, hy vọng sự hợp tác giữa hai cơ quan sẽ đi vào chiều sâu và đạt hiệu quả cao.

Ông Hasri Hasan, Phó Giám đốc Công ty Kotabuku phát biểu

Tại buổi làm việc, ông Hasri Hasan, Phó Giám đốc Công ty Kotabuku cũng bày tỏ mong muốn hợp tác nhiều mặt với Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, đặc biệt là về lĩnh vực bản quyền sách. Ông Hasri Hasan nhấn mạnh, Công ty Kotabuku sẵn sàng hỗ trợ Nhà xuất bản về việc lựa chọn đầu sách phù hợp với yêu cầu của Nhà xuất bản cũng như thị hiếu của bạn đọc Việt Nam, liên hệ trao đổi bản quyền và hỗ trợ chi phí dịch sách,… Theo ông Hasan, điều này không chỉ tăng cường mối quan hệ gắn bó giữa hai cơ quan, mà còn giúp cho nền xuất bản hai nước xích lại gần nhau hơn, phục vụ tốt hơn nhu cầu đọc của đông đảo bạn đọc ở hai quốc gia.

Đại biểu tham gia họp chụp ảnh lưu niệm

Buổi làm việc giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật với ông Hasri Hasan, Phó Giám đốc Công ty Kotabuku đã gợi mở nhiều hướng hợp tác quan trọng của hai cơ quan nói riêng, đồng thời góp phần củng cố mối quan hệ gắn bó giữa ngành xuất bản hai quốc gia Việt Nam - Malaixia nói chung.

Nguyễn Thúy