Lễ ký biên bản làm việc giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật, Việt Nam và Nhà xuất bản Nhân dân Giang Tô, Trung Quốc

Nhận lời mời của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật, Việt Nam, trong thời gian từ ngày 9-10 đến ngày 17-10-2011, Đoàn đại biểu Nhà xuất bản Nhân dân Giang Tô, Trung Quốc do đồng chí Phủ Kiến Minh, Phó Tổng Biên tập làm Trưởng đoàn đã sang thăm và làm việc tại Việt Nam.

Chiều ngày 13-10-2011, tại Hà Nội đã diễn ra Lễ ký biên bản làm việc giữa Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật, Việt Nam và Nhà xuất bản Nhân dân Giang Tô, Trung Quốc.

Tới dự có đại diện lãnh đạo các cơ quan Trung ương của Việt Nam: Văn phòng Trung ương Đảng, Ban Đối ngoại Trung ương, Vụ Báo chí - Xuất bản (Ban Tuyên giáo Trung ương), Cục Xuất bản (Bộ Thông tin và Truyền thông); các đồng chí lãnh đạo Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật, Việt Nam; lãnh đạo các đơn vị trực thuộc Nhà xuất bản và các thành viên liên quan.

Trong thời gian thăm và làm việc tại Việt Nam, Đoàn đại biểu Nhà xuất bản Nhân dân Giang Tô, Trung Quốc đã có buổi hội đàm với Đoàn đại biểu Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật, Việt Nam. Thông qua buổi hội đàm, hai Nhà xuất bản đã tăng thêm sự hiểu biết lẫn nhau, tạo tiền đề tốt đẹp cho việc phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nhà xuất bản, góp phần tăng cường quan hệ hữu nghị Việt Nam và Trung Quốc.

Với tinh thần hợp tác hữu nghị và trách nhiệm cao, hai bên đã trao đổi, đánh giá về bước khởi đầu tốt đẹp trong quan hệ hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau giữa hai Nhà xuất bản thời gian qua, góp phần thúc đẩy mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa Việt Nam và Trung Quốc. Hai bên đã trao đổi về tình hình xuất bản; kinh nghiệm công tác tổ chức đề tài bản thảo, khai thác bản quyền, xây dựng hệ thống phát hành; trao đổi ý kiến và kinh nghiệm về công tác cải cách, đổi mới phát triển hoạt động xuất bản, làm thế nào để triển khai công tác của nhà xuất bản nhằm phục vụ công tác trọng tâm của Đảng, cách khai thác đề tài và tổ chức bản thảo về công tác xây dựng đảng và công tác “tam nông”, về xây dựng tủ sách dành cho nông dân, đặc biệt là đã trao đổi về việc xây dựng mô hình nhà xuất bản hiện đại phù hợp với điều kiện kinh tế - xã hội cụ thể của mỗi nước. Hai bên đã thỏa thuận một số nội dung và đi đến thống nhất bằng biên bản làm việc chiều 13-10-2011.

Tại Lễ ký kết, đồng chí Nguyễn Duy Hùng, Giám đốc - Tổng Biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật, Việt Nam khẳng định: Trong thời gian tới, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật sẽ tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa mối quan hệ hữu nghị thông qua các chương trình hợp tác thiết thực, cụ thể. Hai bên sẽ cung cấp cho nhau danh mục sách về tổng kết 25 năm đổi mới ở Việt Nam, tổng kết 30 năm cải cách, mở cửa của Trung Quốc; vấn đề xây dựng Đảng, Nhà nước; vấn đề về “tam nông”; kinh nghiệm trong việc làm phong phú hóa nội dung xuất bản phẩm phù hợp với nhu cầu, thị hiếu của xã hội, thực hiện tốt vấn đề lợi ích kinh tế trong xuất bản… Hai Nhà xuất bản sẽ tăng cường hợp tác, giúp đỡ nhau trong việc lựa chọn đề tài, khai thác bản quyền, công tác xuất bản số, tổ chức biên dịch, xuất bản sách lý luận chính trị, kinh tế… phù hợp với yêu cầu của mỗi bên. Hai Nhà xuất bản sẽ duy trì thường xuyên việc chia sẻ kinh nghiệm và trao đổi đoàn hàng năm.

Phạm Ngọc Huệ